ance que hace是什么意思？ance que hace含义解析

cosino

ance que hace是一个西班牙语短语，在中文中可以理解为“尽管做“或“即使做“的意思。这个短语由两个部分组成：ance是“尽管“、“即使“的意思，que是连接词“那“，hace是动词“做“的第三人称单数形式。

在实际使用中，ance que hace通常用于表达让步关系，表示即使某个动作发生，也不会影响结果或改变现状。比如在句子“Ance que hace mucho esfuerzo, no logra el éxito“中，意思是“尽管他很努力，但没有获得成功“。

这个短语在西班牙语口语和书面语中都较为常见，特别是在表达对比、转折或让步的语境中。理解这个短语有助于更好地掌握西班牙语的语法结构和表达方式。